На орбіті чужої планети дипломатична місія урочисто звернула не туди — і тепер повернення скасоване самою геометрією космосу. Серед уламків, трофеїв і підозріло веселих прибульців дві посланниці зберігають гідність, ніби фатальна помилка була частиною протоколу. Навігаційна карта мовчки насміхається, келихи блищать, а колекція «успішних переговорів» дедалі більше нагадує музей рішень, за які ніхто не хоче відповідати. У вакуумі дипломатія звучить особливо переконливо: заперечити все одно нікому.