На орбітальній платформі, заваленій «залишками» свята — конфеті, кульками й порожніми стаканчиками — дві дівчини відпочивають у легких напівпрозорих сукнях. Поруч дивакуваті неземні істоти в окулярах і в ковпаках, а в центрі — кругле «вікно в нікуди»: чорний провал у космос. Абсурд досягає піку, коли робот “переїв” конфеті й сумно звітує про наслідки.