У сяйві туманностей космічна підземка переживає свій черговий «плановий» збій, але виглядає так, ніби аварію замовляли у преміумпакеті. На платформі — дівчата в легких футуристичних образах, неземні істоти, втомлений робот-механік і пасажири, що спостерігають за хаосом із майже аристократичним спокоєм. Це метрополія, де навіть технічна катастрофа має бездоганний стиль, м’яке світло і тонкий присмак чорного гумору.