Цикл: Посібник із захоплення Сонячної системи

Перший посібник: Довідник з колонізації Венери
Частина І: Венера: планета, яка ненавидить туристів

Розділ 1: Сестра Землі з характером крематорію

«У кожної планети є характер. Земля дозволяє нам жити, Марс змушує працювати, а Венера пропонує негайно скласти заповіт. Причому робить це з такою чарівною усмішкою, що людство вже придбало квитки&raqu ... Читати далі »

Цикл: Посібник із захоплення Сонячної системи

Другий посібник: Довідник з колонізації Венери
Пролог: Ласкаво просимо до пекла. Ваш багаж уже випарувався

«Людство — єдиний відомий біологічний вид, який, знайшовши планету з температурою плавлення свинцю, атмосферним тиском, здатним розчавити підводний човен, і хмарами сірчаної кислоти, негайно запитав: “А скільки тут коштує квадратний метр?”»< ... Читати далі »

Цикл: Посібник із захоплення Сонячної системи

Перший посібник: Довідник з колонізації Марса
Епілог: Планета ще не наша. Але ми вже встигли залишити сміття

Коли перша людина ступила на Марс, вона, найімовірніше, дуже уважно дивилася під ноги.

Не лише через історичність моменту.

Ще й тому, що впасти обличчям у реголіт у прямому ефірі перед мільярдами глядачів — не той спосіб увійти в підручники, який ... Читати далі »

Цикл: Посібник із захоплення Сонячної системи

Перший посібник: Довідник з колонізації Марса
Частина ІХ: Від бази до цивілізації

Розділ 30: Незалежність

Незалежність Марса почнеться не тоді, коли хтось урочисто підніме новий прапор над куполом, натисне кнопку трансляції й скаже тремтячим голосом: «Віднині ми вільні». На Марсі взагалі небажано робити надто багато важливих речей натискан ... Читати далі »

Цикл: Посібник із захоплення Сонячної системи

Перший посібник: Довідник з колонізації Марса
Частина ІХ: Від бази до цивілізації

Розділ 29: Народжені не на Землі

Перші колоністи Марса дивитимуться на Землю й казатимуть:

— Дім.

Їхні діти, найімовірніше:

— Дім батьків.

Їхні онуки:

— Планета походження людства.

А їхні правнуки одного д ... Читати далі »

Цикл: Посібник із захоплення Сонячної системи

Перший посібник: Довідник з колонізації Марса
Частина ІХ: Від бази до цивілізації

Розділ 28: Культура нової планети

Перші колоністи не створюють культуру.

Вони привозять її в контейнерах.

Разом із генераторами, насінням, медикаментами, фотографіями родини, музикою, книжками, рецептами, релігійними текстами, спортивними суперечками, дит ... Читати далі »

Цикл: Посібник із захоплення Сонячної системи

Перший посібник: Довідник з колонізації Марса
Частина ІХ: Від бази до цивілізації

Розділ 27: Економіка колонії

У перший день постійного поселення на Марсі гроші майже не потрібні.

Є база.

Є екіпаж.

Є запаси.

Є списки завдань.

Є командир, який вирішує, кому сьогодні ремонтувати шлюз, кому перевіряти реактор, а ко ... Читати далі »

Цикл: Посібник із захоплення Сонячної системи

Перший посібник: Довідник з колонізації Марса
Частина VІІІ: Катастрофи, які обов’язково стануться

Розділ 26: Що робити, якщо Земля більше не відповідає

У перші хвилини ніхто не скаже:

— Земля загинула.

У перші хвилини скажуть:

— Перевірте антену.

Через пів години:

— Перемкніть на резервни ... Читати далі »

Цикл: Посібник із захоплення Сонячної системи

Перший посібник: Довідник з колонізації Марса
Частина VІІІ: Катастрофи, які обов’язково стануться

Розділ 25: Сто способів померти через дурість

Марс надзвичайно небезпечний.

Це важливо пам’ятати.

Але ще важливіше пам’ятати інше: після кількох десятиліть нормального життя більшість марсіанських смертей, найімовірніше, ... Читати далі »

Цикл: Посібник із захоплення Сонячної системи

Перший посібник: Довідник з колонізації Марса
Частина VІІІ: Катастрофи, які обов’язково стануться

Розділ 24: Каталог аварій

Є два способи проєктувати марсіанське місто.

Перший:

— Ми зробимо все настільки добре, що аварій не буде.

Другий:

— Аварії будуть. Давайте зробимо так, щоб після них залишилося мі ... Читати далі »